чуткий - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

чуткий - traduction vers russe


чуткий      
fin ( о слухе ); d'une grande délicatesse d'âme ( о человеке ); sensible ( чувствительный )
чуткий сон - sommeil léger
чуткий подход - sollicitude (envers qn )
чуткое отношение - délicatesse
эта собака очень чуткая - ce chien a un excellent flair
чутко      
avec attention; avec sollicitude ( заботливо )
чутко спать - avoir le sommeil léger
чутко прислушиваться - prêter l'oreille
чутко отнестись к кому-либо - faire montre de tact envers qn
sommeil délicat      
чуткий сон

Définition

ЧУТКИЙ
1. быстро и легко воспринимающий что-нибудь органами чувств.
Ч. зверь. Чуткое ухо. Ч. сон (легко нарушаемый). Чуткие приборы. (перен.). Ч. на несправедливость (перен.).
2. отзывчивый, сочувственный.
Чуткое отношение к людям. Чуткая душа. Чутко (нареч.) отнестись к кому-н.
Exemples du corpus de texte pour чуткий
1. Чуткий, светлый человек, великолепный собеседник.
2. Политэлита - "зверь" чуткий - отреагировала мгновенно.
3. - Вы ошибаетесь, - обернулся чуткий на ухо Султан.
4. Пробежит малюсенькая мышка - чуткий слон среагирует мгновенно.
5. Зенненхунд - прекрасный сторож, очень чуткий и разборчивый.